Juristische/r Mitarbeiter/in

Rejoignez le Canton de Bâle-Ville en tant que Juriste. Profitez d'un environnement de travail flexible et d'une bonne conciliation vie professionnelle-vie privée. Tâches ? Développer les bases juridiques du droit financier du canton. ? Conseiller la direction financière sur des questions juridiques. ? Rédiger des rapports pour le gouvernement concernant le droit financier. Compétences ? Formation en droit avec expérience en administration et finances. ? Compétences analytiques et communication claire. ? Capacité à travailler sous pression et gérer des situations complexes. 60%-100% Département des finances, administration financière 01.01.2027 ou selon accord Tâches Développer les bases juridiques : Vous concevez et mettez à jour les bases juridiques financières du canton. Dans une petite équipe et au sein de groupes de travail interdisciplinaires, vous créez des cadres juridiques pour une gestion financière efficace et transparente. Conseil et soutien juridiques : Vous conseillez l'administration financière sur des questions juridiques et développez des solutions solides et pratiques. Pour cela, vous analysez des situations complexes et les évaluez précisément à la lumière des bases juridiques en vigueur. Assurance qualité juridique : Vous accompagnez l'examen des modifications constitutionnelles, lois, décisions et contrats en ce qui concerne leur portée financière et économique d'un point de vue juridique. Réponse aux consultations : Vous traitez les projets de consultation fédéraux : vous analysez leurs impacts avec les départements concernés, coordonnez et rédigez les prises de position, préparez leur approbation et assurez leur soumission dans les délais. Rédaction de rapports : Vous rédigez et révisez des rapports destinés au Conseil d'Etat ou au Grand Conseil sur des questions de droit financier, y compris la réponse aux interventions parlementaires. Profil Expérience : Vous disposez de plusieurs années d'expérience dans des tâches juridiques, idéalement avec des connaissances en processus législatifs et activités administratives. Vous avez de l'expérience en droit budgétaire et dans la rédaction de rapports. Personnalité : Vous vous distinguez par une méthode de travail analytique et structurée. Vous préparez avec précision des situations complexes, communiquez clairement et gardez une vue d'ensemble même sous forte pression. Formation : Vous êtes titulaire d'un diplôme en droit (MLaw / lic. iur). Langue : Vous avez une très bonne expression écrite et orale en allemand. Aperçu de notre travail L'administration financière de Bâle-Ville est rattachée au Département des finances et surveille la situation financière du canton. Elle est le centre de compétence pour la finance et la comptabilité, gère la dette du canton et assure la solvabilité. L'administration financière soutient tous les départements dans la gestion et l'optimisation des processus économiques. Ces travaux sont essentiels pour la gestion financière et le développement de Bâle-Ville. Note sur la procédure de candidature : Le recrutement pour ce poste se fait conjointement avec le poste actuellement ouvert au Secrétariat général. Si vous êtes intéressé(e) par les deux postes, veuillez soumettre une candidature distincte pour chaque poste. La date limite de candidature pour les deux postes est le 22 novembre 2026. Conciliation travail-vie privée Nous soutenons au mieux nos collaborateurs avec des horaires flexibles, le temps partiel et le télétravail, jusqu?au temps de travail annuel et de confiance ainsi que des possibilités de partage d?emploi. Travailler au c?ur de Bâle Nos sites centraux sont facilement accessibles à pied, à vélo et par les transports publics. Bénéficier de nos conditions favorables aux familles Nous soutenons nos collaborateurs avec plus de temps pour leur famille et une allocation d?entretien en plus de l?allocation familiale. Bénéficier des prestations de la Caisse de pension de Bâle-Ville Nous prenons en charge la majeure partie des cotisations courantes, proposons des options d?épargne et des possibilités de retraite flexible. Contact Questions sur la fonction Dr Susan Kriete-Dodds Responsable du service Analyse et planification financière Tél. +41 61 267 94 97 Questions sur la candidature Nicole Märki Partenaire RH / Réf. n° 2178 Tél. +41 61 267 23 99 Polyvalent. Travailler pour Bâle-Ville. Un point commun à nos plus de 11?000 collaborateurs : ils s?engagent au c?ur de la ville en soutenant, habilitant, dirigeant, façonnant et protégeant. Ainsi, par leur engagement quotidien, ils contribuent à rendre Bâle-Ville vivable et agréable. Aussi variés que nos tâches, nos collaborateurs et leurs possibilités le sont aussi. Bienvenue dans l?équipe du canton de Bâle-Ville !

Titre original : Juristische/r Mitarbeiter/in

Rejoignez le Canton de Bâle-Ville en tant que Juriste. Profitez d'un environnement de travail flexible et d'une bonne conciliation vie professionnelle-vie privée.

Tâches

• Développer les bases juridiques du droit financier du canton.
• Conseiller la direction financière sur des questions juridiques.
• Rédiger des rapports pour le gouvernement concernant le droit financier.

Compétences

• Formation en droit avec expérience en administration et finances.
• Compétences analytiques et communication claire.
• Capacité à travailler sous pression et gérer des situations complexes.

60%-100%

Département des finances, administration financière

01.01.2027 ou selon accord

Tâches

Développer les bases juridiques : Vous concevez et mettez à jour les bases juridiques financières du canton. Dans une petite équipe et au sein de groupes de travail interdisciplinaires, vous créez des cadres juridiques pour une gestion financière efficace et transparente.

Conseil et soutien juridiques : Vous conseillez l'administration financière sur des questions juridiques et développez des solutions solides et pratiques. Pour cela, vous analysez des situations complexes et les évaluez précisément à la lumière des bases juridiques en vigueur.

Assurance qualité juridique : Vous accompagnez l'examen des modifications constitutionnelles, lois, décisions et contrats en ce qui concerne leur portée financière et économique d'un point de vue juridique.

Réponse aux consultations : Vous traitez les projets de consultation fédéraux : vous analysez leurs impacts avec les départements concernés, coordonnez et rédigez les prises de position, préparez leur approbation et assurez leur soumission dans les délais.

Rédaction de rapports : Vous rédigez et révisez des rapports destinés au Conseil d'Etat ou au Grand Conseil sur des questions de droit financier, y compris la réponse aux interventions parlementaires.

Profil

Expérience : Vous disposez de plusieurs années d'expérience dans des tâches juridiques, idéalement avec des connaissances en processus législatifs et activités administratives. Vous avez de l'expérience en droit budgétaire et dans la rédaction de rapports.

Personnalité : Vous vous distinguez par une méthode de travail analytique et structurée. Vous préparez avec précision des situations complexes, communiquez clairement et gardez une vue d'ensemble même sous forte pression.

Formation : Vous êtes titulaire d'un diplôme en droit (MLaw / lic. iur).

Langue : Vous avez une très bonne expression écrite et orale en allemand.

Aperçu de notre travail

L'administration financière de Bâle-Ville est rattachée au Département des finances et surveille la situation financière du canton. Elle est le centre de compétence pour la finance et la comptabilité, gère la dette du canton et assure la solvabilité. L'administration financière soutient tous les départements dans la gestion et l'optimisation des processus économiques. Ces travaux sont essentiels pour la gestion financière et le développement de Bâle-Ville.

Note sur la procédure de candidature : Le recrutement pour ce poste se fait conjointement avec le poste actuellement ouvert au Secrétariat général. Si vous êtes intéressé(e) par les deux postes, veuillez soumettre une candidature distincte pour chaque poste. La date limite de candidature pour les deux postes est le 22 novembre 2026.

Conciliation travail-vie privée

Nous soutenons au mieux nos collaborateurs avec des horaires flexibles, le temps partiel et le télétravail, jusqu?au temps de travail annuel et de confiance ainsi que des possibilités de partage d?emploi.

Travailler au c?ur de Bâle

Nos sites centraux sont facilement accessibles à pied, à vélo et par les transports publics.

Bénéficier de nos conditions favorables aux familles

Nous soutenons nos collaborateurs avec plus de temps pour leur famille et une allocation d?entretien en plus de l?allocation familiale.

Bénéficier des prestations de la Caisse de pension de Bâle-Ville

Nous prenons en charge la majeure partie des cotisations courantes, proposons des options d?épargne et des possibilités de retraite flexible.

Contact

Questions sur la fonction

Dr Susan Kriete-Dodds

Responsable du service Analyse et planification financière

Tél. +41 61 267 94 97

Questions sur la candidature

Nicole Märki

Partenaire RH / Réf. n° 2178

Tél. +41 61 267 23 99

Polyvalent.
Travailler pour Bâle-Ville.

Un point commun à nos plus de 11?000 collaborateurs : ils s?engagent au c?ur de la ville en soutenant, habilitant, dirigeant, façonnant et protégeant. Ainsi, par leur engagement quotidien, ils contribuent à rendre Bâle-Ville vivable et agréable. Aussi variés que nos tâches, nos collaborateurs et leurs possibilités le sont aussi. Bienvenue dans l?équipe du canton de Bâle-Ville !