Automation Technician (Automatiker) HF/FH

Universität Bern
Incomplete Il y a 9 jours CDI Ingénierie & Technique

UniBE is ambitious.
With us, you deliver top performance and test your skills against the best.

Automation Technician (Automatiker) HF/FH

Start Date

01.12.2026 or by arrangement

Employment Relationship

fixed-term

Institution / Workplace

Space Research and Planetary Sciences

About us

The Space Research and Planetology Division at the University of Bern researches the formation and evolution of our solar system. For this purpose, among other things, highly specialized instruments are developed and built for spacecraft, which subsequently carry out measurements in situ, e.g. in the vicinity of Jupiter. Our team is internationally recognized for its achievements and cooperates in numerous space missions, with, for example, the European Space Agency (ESA) and the American space agency, NASA. On top of space-related activities, our Division is also involved in flagship projects for ground-based astronomy, such as for the European 39-m Extremely Large Telescope (ELT). In this context, we were recently awarded funding to develop an adaptive optics (AO) system for the 80-cm telescope of the Zimmerwald Observatory, in collaboration with the Astronomical Institute of the University of Bern (AIUB) and EPFL. To help meet these challenges, we are now seeking an experienced Automation Technician (Automatiker) HF/FH.

The position is available starting soon, or upon negotiation, for an initial period of one year with the option of extension. Our salary range is determined in accordance with the personnel regulations of the Canton of Bern.

Tasks

Your focus will be on the concept of hardware and software development of PLC Systems, in particular in the context of an adaptive optics real-time system for a ground-based telescope.

The position comprises following tasks:

  • Electrical concept and system definition, including the design of electrical schematics
  • System and subsystem preparation, assembly, and cabling
  • System and Sub-system programming on PLC System (Beckhoff)
  • Interface programming for testing and script development (Python)
  • System and Sub-system, hardware integration, testing, verification and validation
  • Creating and maintaining the required documentation

Requirements

  • Automation Technician (Automatiker) HF/FH or equivalent engineering B.Sc.
  • Experience in programming Beckhoff PLCs and developing test scripts using Python.
  • Experience in C/C++ software development would be an advantage.
  • Good spoken and written knowledge of English is required. German would be an advantage.

Your Benefits

International reputation

Inspiring work environment

Collaborative environment and ambitious team

Central location in the heart of Bern

Working at the University of Bern

The University of Bern not only offers exciting tasks but also an environment that actively promotes development, diversity, and equal opportunities. Discover what makes us stand out as an employer and how you can grow with us.

Application and Contact

Please upload your application via the red button "apply" IN ONE PDF DOCUMENT including the following documents:

  • CV (in months/years)
  • Cover letter (maximum 1 page)
  • Relevant diplomas / certificates
  • Relevant supporting documents

Application deadline: 30.09.2026

Incomplete applications will neither be confirmed nor considered.

Questions about the position?

Sébastien Hayoz
Write an email

Questions about the application?

Tina Rothenbühler
Write an email

Compétences recherchées

None

Avantages du poste

None

Sponsorisé CV adaptés au marché suisse

+ 6000 candidats accompagnés

designs professionnels — optimisés pour les recruteurs suisses, compatibles ATS, livrés en 48h.

Refonte complète du CV
Optimisé ATS par des expertes RH suisses
2 lettres de motivation
Personnalisées pour vos cibles
Mise en page premium
Professionnelle et soignée
20 modèles au choix
Designs variés pour tous les secteurs
⭐ 4.8/5 (380+ avis) 🚀 Taux de retour d'entretien : 78% ⏱️ Livraison 48h ouvrées
Refaire mon CV
✅ Service complet · Garantie satisfaction · Paiement sécurisé
Automation Technician (Automatiker) HF/FH

Métier associé à cette offre

Les techniciens de l’automatisation collaborent avec des ingénieurs d’automatisation dans le développement d’applications et de systèmes d’automatisation du processus de… Lire la suite →
📈 Perspectives moyennes
Programmation SCADA/PLC Maintenance et dépannage d\ , ,
Voir la fiche métier complète

Simulateurs

Estimations pour le marché suisse
💰 Simulateur de salaire
Estimez votre rémunération en fonction de votre métier, région et expérience
5
Salaire minimum du marché 94'300 CHF
Salaire moyen du marché 126'500 CHF
Salaire maximum du marché 161'000 CHF
Croissance annuelle +4.0%
📊 Simulateur financier
Calculez votre salaire net, charges et impôts
Salaire brut annuel 126'500 CHF
96'514 CHF
Salaire net mensuel 8'043 CHF
Charges sociales 16'825 CHF
Impôts 13'161 CHF
Taux d'imposition 12%
Conseil personnalisé
💡 📌 Pour un poste en Ingénierie & Technique en Suisse, le salaire moyen est de 126'500 CHF/an.
💡 📍 La région de Télématicien influence le salaire avec un coefficient de 1.00
💡 🔍 Adaptez votre CV et votre lettre de motivation pour mettre en avant vos compétences et votre valeur ajoutée.
Guide pratique
🚨 Vous venez d'être licencié en Suisse ?
Ne faites surtout pas ces erreurs.
📅 Mis à jour le 06.09.2026 ⏱️ 5 min de lecture 📌 3 conseils

Recevoir une lettre de licenciement est toujours un choc. Pourtant, en Suisse, un licenciement ne signifie pas forcément la fin de votre carrière. De nombreux professionnels retrouvent un emploi rapidement, à condition d'agir sans attendre et d'éviter certaines erreurs qui peuvent ralentir leur retour à l'emploi.

Que vous soyez Suisse, résident étranger ou frontalier, voici les premières actions à entreprendre.

✅ 1. Ne signez rien dans la précipitation. Prenez le temps de relire tous les documents remis par votre employeur. Si certains points vous semblent flous ou incomplets, demandez des explications ou un avis avant de prendre une décision.
✅ 2. Exigez un certificat de travail de qualité. En Suisse, ce document est presque aussi important que votre CV. Il doit être complet, objectif et refléter fidèlement votre parcours. N'hésitez pas à demander une correction si certaines formulations sont inexactes ou peuvent nuire à votre recherche d'emploi.
✅ 3. Commencez votre recherche immédiatement. N'attendez pas la fin de votre préavis. Mettez à jour votre CV, préparez vos candidatures et activez votre réseau professionnel. Les premières semaines sont souvent déterminantes.
✅ 4. Effectuez rapidement vos démarches administratives. Les résidents doivent se renseigner auprès de leur ORP afin de préserver leurs droits. Les travailleurs étrangers et les frontaliers doivent également vérifier les démarches liées à leur permis de travail, à leur pays de résidence et à leur assurance chômage.
✅ 5. Mettez à jour votre profil LinkedIn et votre CV. Aujourd'hui, de nombreux recruteurs recherchent des candidats sur LinkedIn avant même de publier certaines offres. Un profil complet et un CV récent augmentent votre visibilité.

🎯 Le conseil qui fait souvent la différence :

Après un licenciement, beaucoup de candidats envoient le même CV à toutes les entreprises. Pourtant, les recruteurs suisses recherchent des candidatures personnalisées, avec des mots-clés adaptés au poste et une présentation optimisée pour les logiciels de recrutement (ATS). Quelques ajustements peuvent considérablement améliorer vos chances d'obtenir un entretien.

Créez un CV qui attire les recruteurs suisses CV optimisé ATS · Lettre de motivation · Conseils personnalisés
Commander mon CV

Foire aux questions — technicien en ingénierie de l’automation/technicienne en ingénierie de l’automation

Programmation SCADA/PLC · Maintenance et dépannage d\ · , · , · , · outils de CAO/CCA
Salaire moyen estimé : 85'000 CHF/an.
Formation en génie mécanique, électrotechnique ou industrial engineering avec une spécialisation en automatisation (ex. CFC supérieur ou bachelor). Diplômes ou équivalences reconnus : R, e, c, o, n, n, a, i, s, s, a, n, c, e, d, e, d, i, p, l, ô, m, e, s, é, t, r, a, n, g, e, r, s, v, i, a, d, e, s, p, r, o, c, é, d, u, r, e, s, d, e, v, a, l, i, d, a, t, i, o, n, d, e, s, c, o, m, p, é, t, e, n, c, e, s, (, e, x, ., O, F, C, O, M, ,, C, O, G, I, T, O, ), ..
Les perspectives d'emploi pour ce métier sont jugées moyennes en Suisse.
Ce métier s'exerce généralement sur site, le télétravail n'est pas la norme.
Vous allez être redirigé vers le site cvsuisse.com afin d'optimiser votre CV…