Collaborateur.trice scientifique
Description du poste
Ătablie en 1988 Ă Lausanne, lâAntenne romande de lâInstitut suisse pour lâĂ©tude de lâart (SIK-ISEA) est un centre de
COMPETENCES
en histoire de lâart de portĂ©e nationale et internationale. Relais francophone de lâInstitut â fondĂ© en 1951 Ă Zurich â, elle est un pĂŽle de recherche, dâĂ©dition et de documentation, active dans la trans
MISSIONS
des savoirs et des archives dans le domaine des arts visuels. Son domaine dâexpertise est la crĂ©ation artistique en Suisse romande, du Moyen Ăąge Ă lâĂ©poque contemporaine. Les Archives suisses de lâart de SIK-ISEA rĂ©unissent plus de 300 fonds manuscrits dâartistes et dâinstitutions, dont une trentaine sont conservĂ©s Ă lâAntenne romande. En matiĂšre Ă©ditoriale, SIK-ISEA publie des ouvrages de rĂ©fĂ©rence sous forme imprimĂ©e et numĂ©rique. Ces publications sont rĂ©guliĂšrement le fruit de collaborations avec des institutions partenaires et des spĂ©cialistes affilié·e·s Ă des musĂ©es, des universitĂ©s et des hautes Ă©coles dâart. Pour complĂ©ter son Ă©quipe en qualitĂ© de collaborateurĂtrice scientifique aux Archives suisses de lâart et Ă lâĂdition, lâAntenne romande de SIK-ISEA met au concours un poste dâHistorien. ne de lâart70% pour deux ans, puis 50%Vos
TACHES
consisteront notamment en :Archivage et gestion des fonds documentaires dâartistes reçus en donation
- Exploitation scientifique et mise en valeur des fonds dâarchives
- Lectorat scientifique des ouvrages de SIK-ISEA, publiĂ©s en français ou traduits de lâallemand (papier et/ou en ligne) Recherche scientifique sur Louis Soutter
- Choix iconographique, commande dâillustrations et clarification des droits dâimages
- Suivi de production, dâimpression et de diffusion des ouvrages dirigĂ©s par lâAntenne romande
- Traduction de textes scientifiques, administratifs et de communication SIK-ISEA de lâallemand vers le français
- Collaboration aux projets de lâAntenne romande
- Vous apporterez ainsi vos
COMPETENCES
de :Historien. ne de lâart diplĂŽmĂ©. e (Master ou licence Ăšs lettres) Connaissance approfondie de lâart et de lâhistoire de lâart en Suisse
- Expertise éditoriale avérée
- Expérience archivistique établie
- Langue maternelle française et maĂźtrise de lâallemand ; expĂ©rience de traduction vers le français avĂ©rĂ©e
- Bonnes connaissances de lâanglais
- Expérience des bases de données et bonne connaissance des outils informatiques
- Aptitude à travailler de maniÚre autonome et en équipe
- Nous vous offrons un poste scientifique variĂ© dans un environnement acadĂ©mique stimulant et inclusif, une rĂ©munĂ©ration appropriĂ©e au sein dâune Ă©quipe diversifiĂ©e et un lieu de travail agrĂ©able sur un campus universitaire de rĂ©fĂ©rence. EntrĂ©e en fonction: le 1er mars 2026 Ă 70%, pour une durĂ©e de 2 ans, puis Ă 50%. Nous nous rĂ©jouissons de recevoir votre dossier de
CANDIDATURE
dâici au11 janvier 2026par email Ă lâadresse
CANDIDATURE
s[at]sik-isea. ch, Ă lâattention de Dr Sarah Burkhalter, Responsable de lâAntenne romande de SIK-ISEA, qui se tient Ă disposition pour tout renseignement (021 692 30 96).
đŻ Maximisez vos chances de dĂ©crocher cet emploi !
Un CV professionnel augmente vos chances de 87% d'obtenir un entretien. Nos experts de CVSuisse.com créent des CV qui se démarquent et convainquent les recruteurs.
Commander mon CV professionnel