Leiter Qualität Food & Beverage 80 - 100%

, ,

,
• , etc.\n\nWe translate all content between tags, preserving HTML tags. No extra commentary.\n\nProceed carefully. Let's parse.\n\nFirst blocks:

  Firma
  Branche: Hersteller im Bereich Süsswaren & Getränke, Grösse: KMU, Arbeitsplatz: Kt. Bern, Berufsfeld: Lebensmittelingenieur FH/ETH, BSc/MSc in Lebensmitteltechnologie/ -wissenschaft /-chemie

  \n\nWe translate:\n\n\"Firma\" => \"Entreprise\"\n\nBranche => \"Secteur\" or \"Secteur d'activité\" likely \"Secteur\"\n\nHersteller im Bereich Süsswaren & Getränke => \"Fabricant dans le secteur des confiseries et boissons\"\n\nGrösse => \"Taille\"\n\nKMU => \"SME\" in French \"PME\"\n\nArbeitsplatz => \"Lieu de travail\"\n\nKt. Bern => \"Canton de Berne\"\n\nBerufsfeld: => \"Domaine professionnel :\"\n\nLebensmittelingenieur FH/ETH, BSc/MSc in Lebensmitteltechnologie/ -wissenschaft /-chemie => \"Ingénieur alimentaire FH/ETH, BSc/MSc en technologie / sciences / chimie alimentaire\"\n\nThus phrase: \"Ingénieur alimentaire FH/ETH, BSc/MSc en technologie alimentaire / sciences / chimie\"\n\nOk. Keep under tags.\n\n
  lines.\n\nSecond section: Aufgabengebiet \n\n
  \n

  • Sie tragen die Gesamtverantwortung für das Qualitätsmanagement entlang der gesamten Wertschöpfungskette

  \n\nTranslate: \"Vous portez l'entière responsabilité de la gestion de la qualité le long de toute la chaîne de valeur\"\n\nSecond list item: Sie führen und entwickeln das Qualitätsteam mit Labor (chemisch und mikrobiologisch) und stellen eine hohe Qualitäts- und Hygienekultur sicher.\n\n=> \"Vous dirigez et développez l'équipe qualité accompagnée d'un laboratoire (chimique et microbiologique) et assurez une culture de qualité et d'hygiène élevée.\"\n\nThird: Sie gestalten die Qualitätsstrategie im Einklang mit den Unternehmenszielen und entwickeln das QM-System nach GFSI-Standards kontinuierlich weiter.\n\n=> \"Vous façonnez la stratégie qualité en accord avec les objectifs de l'entreprise et vous développez continuellement le système de gestion qualité selon les normes GFSI.\"\n\nFourth: Sie planen und steuern interne, externe und behördliche Audits, stellen Zertifizierungen sicher und gewährleisten die Einhaltung relevanter Normen.\n\n=> \"Vous planifiez et pilotez les audits internes, externes et réglementaires, assurez les certifications et garantissez le respect des normes pertinentes.\"\n\nFifth: Sie verantworten das Risikomanagement im Qualitätsbereich und vertreten Qualitätsanliegen gegenüber Kunden, Konzernfunktionen, Verbänden und Behörden.\n\n=> \"Vous êtes responsable de la gestion des risques dans le domaine qualité et représentez les préoccupations qualité auprès des clients, des fonctions du groupe, des associations et des autorités.\"\n\nNext section: Anforderungsprofil \n\n
  \n
  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium zum Lebensmittelingenieur FH/ETH, BSc/MSc in Lebensmitteltechnologie/ -wissenschaft /-chemie
  -> \"Vous possédez un diplôme d'ingénieur alimentaire FH/ETH, BSc/MSc en technologie / sciences / chimie alimentaire\"\n\nBut this bullet is same as earlier. So good.\n\n
  • Sie bringen fundierte Erfahrung im QS/QM-Bereich der Lebensmittelindustrie mit, idealerweise in einer vergleichbaren Funktion im KMU-Umfeld.
  -> \"Vous avez une expérience approfondie en QS/QM dans l'industrie alimentaire, idéalement dans un rôle comparable au sein d'une PME.\"\n\n
  • Sie kennen sich bestens mit den nationalen und gängigsten internationalen Standards (GFSI, ISO 22000 und ISO 9001) und Label-Zertifizierungen aus.
  -> \"Vous maîtrisez parfaitement les standards nationaux et les normes internationales courantes (GFSI, ISO 22000 et ISO 9001) ainsi que les certifications de labels.\"\n\n
  • Sie sind mit risikobasiertem Audit- und Qualitätsmanagement vertraut und beurteilen Qualitätsrisiken strukturiert und vorausschauend.
  -> \"Vous êtes familier avec l'audit et la gestion de la qualité basés sur les risques et évaluez les risques qualité de manière structurée et anticipative.\"\n\n
  • Sie überzeugen als kommunikations- und durchsetzungsstarke Persönlichkeit mit klarer Linie, die auch in dynamischen Situationen lösungsorientierte Entscheidungen trifft
  -> \"Vous vous distinguez comme une personnalité communicante et décisive, avec une vision claire, qui prend des décisions orientées vers les solutions même dans des situations dynamiques.\"\n\n
  • Um eine reibungslose Kommunikation zu gewährleisten, beherrschen Sie Deutsch und Englisch verhandlungssicher
  -> \"Pour assurer une communication fluide, vous maîtrisez l'allemand et l'anglais à l'usage des négociations.\"\n\nNext: Deine Benefits \n\n
  \n
  • Überdurchschnittliche Ferienregelung sowie zusätzliche freie Tage
  -> \"Conditions de vacances supérieures à la moyenne ainsi que des jours supplémentaires de congé\"\n\n
  • Flache Hierarchien, offene Unternehmenskultur und viel Gestaltungsspielraum.
    Attraktive Vergünstigungen auf Produkte sowie weitere Benefits, die Ihren Freizeitwert erhöhen.
  -> \"Hiérarchies plates, culture d'entreprise ouverte et beaucoup de marge de manœuvre.
  Des avantages attractifs sur les produits ainsi que d'autres bénéfices qui augmentent votre valeur de loisirs.\"\n\n
  • Moderne Arbeitsumgebung mit flexiblen Arbeitszeiten
  -> \"Environnement de travail moderne avec des horaires flexibles\"\n\nNext: Wir bieten \n\n
  \n
  • den 1. schweizerische Stellen- und Bewerberpool für Lebensmittelingenieure FH, Lebensmitteltechniker HF, BSc/MSc Lebensmitteltechnologie/-wissenschaften
  -> \"Le premier bassin d'offres d'emploi et de candidats en Suisse pour les ingénieurs alimentaires FH, techniciens alimentaires HF, BSc/MSc en technologie / sciences alimentaires\"\n\n
  • ein sehr grosses Beziehungsnetz in der Lebensmittelindustrie
  -> \"un réseau de relations très large dans l'industrie alimentaire\"\n\n
  • weitere spannende Stellenangebote www.abs-personal.ch/offene-stellen.
  -> \"d'autres offres d'emploi passionnantes www.abs-personal.ch/offene-stellen.\"\n\n
  \n\nNext paragraph:

  Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium zum Lebensmittelingenieur FH/","toolcalls":[]}