Technical Writer "High Tech Products" (alle)

JobTalente GmbH
Vor 26 Tagen Festanstellung Industrie divers

Du liebst Technik und hast Freude daran, komplexe Sachverhalte so zu erklären, dass sie jeder versteht? Dann passt diese Aufgabe perfekt: In dieser Rolle erstellst du präzise Bedienungsanleitungen und Dokumentationen, die Anwender:innen dabei unterstützen, das volle Potenzial modernster High-Tech-Maschinen auszuschöpfen. Dein Beitrag macht Technologie zugänglich und schafft echten Mehrwert für Pharma- und Biotech-Kunden weltweit.

Mit deinem strukturierten Denken und deinem technischen Knowhow schaffst du Inhalte, die begeistern - zielgruppengerecht, klar und auf den Punkt gebracht.

Daily Business
- Erstellen & Pflegen Technischer Dokumentationen
- Aufbereiten Fotos, Videos & Unterlagen
- Übersetzen (D/E) & Koordination weiterer Sprachen
- Zusammenarbeit Technik & Kundendienst
- Mitwirken Prozess- & Qualitätsverbesserungen

Dein Background
- Hohes Verständnis Mechanik/Elektrik
- Erfahrung als Technischer Redaktor od. Maschinenbau
- Deutsch+++, Englisch+++
- Versiert MS Office, CMS-Kenntnisse von Vorteil
- Strukturiert, exakt & selbstständig

Freud dich auf
- Top-Arbeitsklima in einem motivierten Team
- Spannende Projekte im High-Tech-Umfeld
- Flexible Arbeitszeiten & attraktive Benefits
- Weiterbildung & persönliche Entwicklung
- Unternehmen top positioniert

Dein nächster Schritt zur Bewerbung
Interessiert? Bitte stelle uns deine Unterlagen via  E-Mail schreiben  zu, Lisa Kurth und Rolf Eicher freuen sich darauf. Ein rasches Feedback sowie eine speditive Vorgehensweise werden dir garantiert.

Le métier : Technicien modéliste CAO-DAO/technicienne modéliste CAO-DAO

Les techniciens de l’habillement, CAD, ont recours à des logiciels pour créer des plans de conception de produits d’habillement. Ils travaillent dans la conception 2D, connue sous le nom de «modélisation de surface», ou «conception 3D», appelée modélisation solide. Ils utilisent la modélisation de surface pour assurer une représentation forfaitaire du produit d’habillement. Dans le cas d’une modélisation solide, ils créent un affichage 3D d’une structure ou d’un composant afin de procéder à un examen virtuel du produit d’habillement.

60'000–120'000 CHF/an Perspectives moyennes

Formation requise : Diplôme professionnel (CFC) en modélisation CAO/DAO ou diplôme universitaire équivalent, avec une solide pratique des logiciels de conception 2D/3D et une connaissance des processus industriels actuels.

Compétences clés

Maîtrise des logiciels CATIA, SolidWorks, AutoCAD/Inventor Compétences avancées en modélisation 3D et en conception paramétrique Connaissance des normes ISO 9001 et ISO 21434 Compétences en gestion de projet et coordination interdisciplinaire Bonne maîtrise du tdm (Technical Data Management) et du versioning

Foire aux questions — technicien modéliste CAO-DAO/technicienne modéliste CAO-DAO

Maîtrise des logiciels CATIA, SolidWorks, AutoCAD/Inventor · Compétences avancées en modélisation 3D et en conception paramétrique · Connaissance des normes ISO 9001 et ISO 21434 · Compétences en gestion de projet et coordination interdisciplinaire · Bonne maîtrise du tdm (Technical Data Management) et du versioning
Salaire moyen estimé : 85'000 CHF/an.
Diplôme professionnel (CFC) en modélisation CAO/DAO ou diplôme universitaire équivalent, avec une solide pratique des logiciels de conception 2D/3D et une connaissance des processus industriels actuels. Diplômes ou équivalences reconnus : Reconnaissance officielle par le CHO (Collège des Hauts Occupations) pour les titulaires de CFC, Équivalence international via la qualification ISO 17024 pour les diplômés étrangers.
Les perspectives d'emploi pour ce métier sont jugées moyennes en Suisse.
Ce métier s'exerce généralement sur site, le télétravail n'est pas la norme.