Area Sales Manager International (m/w/d)

Hatebur Umformmaschinen AG
Zurich Aujourd'hui CDI Commerce & Vente Annonce en allemand · traduction indisponible

 

Area Sales Manager International (m/w/d)

 

Hatebur ist ein 1930 gegründetes Schweizer Familienunternehmen und weltweit einer der führenden Anbieter von automatischen horizontalen Mehrstufenpressen für die Massivumformung. Die Maschinen und Präzisionswerkzeuge der Gruppe kommen bei anspruchsvollen Kunden aus der Automobil-, Wälzlager-, Befestigungsmittelindustrie, Medizinaltechnik und Aerospace zum Einsatz.

Für unser internationales Verkaufsteam suchen wir eine begeisternde Persönlichkeit als Area Sales Manager mit Potential:

 

Ihre Aufgaben:

  • Selbständige und aktive Betreuung von bestehenden Kunden in Zusammenarbeit mit unseren Niederlassungen
  • Akquisition von neuen Kunden und Projekten im betreuten Markt
  • Beratung, Projektbetreuung, -bearbeitung und Projektverfolgung
  • Aufträge mit Unterstützung der Verkaufsberatung technisch aufbereiten
  • Angebote/Offerten kundenspezifisch ausarbeiten und bis zur Abschlussreife verhandeln
  • Analyse der Kundenbedürfnisse, Marktbeobachtung
  • Unterstützung bei der Erstellung von Verkaufskonzepten und der Entwicklung von Kundenbindungsmassnahmen
  • Teamunterstützung in kommerziellen Belangen
  • Reisetätigkeit und Messebesuche

Ihr Profil:

  • Ingenieur/in (HF/FH), Universitätsabschluss (Bachelor/Master) im Bereich Maschinenbau
  • Langjährige erfolgreiche Erfahrung im Verkauf von technischen Lösungen im Investitionsgüterbereich
  • Bereitschaft sich in die Technologie der Umformtechnik einzuarbeiten
  • Selbständiges Arbeiten, Integrität
  • Starke kommunikative Fähigkeiten sowie sicheres und überzeugendes Auftreten
  • Gutes Durchhaltevermögen und Beharrlichkeit
  • Sehr gute Deutsch und fundierte Englischkenntnisse in Wort und Schrift, Französischkenntnisse von Vorteil
  • Versiert im Umgang mit digitalen Hilfsmitteln
  • Offen für andere Kulturen
  • Diplomatische Fähigkeiten, Verhandlungsgeschick und Überzeugungskraft
  • Interesse und Potential für die Nachfolge zum Sales Director

 

Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle und spannende Tätigkeit mit Entwicklungspotential und hoher Gestaltungsfreiheit in einem traditionsreichen, international tätigen Schweizer Familienunternehmen. Mit modernen Anstellungsbedingungen und einem flexiblen Arbeitszeitmodell bieten wir ein attraktives Arbeitsumfeld. Der Arbeitsort des Hauptsitzes befindet sich in Gehdistanz vom Zentrum Reinach/BL.

 

So bewerben Sie sich

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und Teil unseres Teams werden möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Weitere Informationen zu Hatebur und unseren Produkten finden Sie auf unserer Website.

Commerce & Vente 2 – Professionals

Compétences recherchées

Diplomatisches Geschick kommunikativ Maschinenbau Verkaufserfahrung

Avantages du poste

Contribution employeur supplémentaire à la caisse de pension Accès à la formation Plan d'actionnariat pour les employés Places de parking disponibles Travail à temps partiel Congé sans solde possible Horaires de travail flexibles

Sponsorisé CV adaptés au marché suisse

+ 6000 candidats accompagnés

designs professionnels — optimisés pour les recruteurs suisses, compatibles ATS, livrés en 48h.

Design CV Marine
Marine Voir
Design CV Rouge CH Populaire
Rouge CH Voir
Design CV Minimaliste
Minimaliste Voir
Design CV Élégant
Élégant Voir
Design CV Moderne Nouveau
Moderne Voir
Design CV Executive
Executive Voir
✓
Refonte complète du CV
Optimisé ATS par des expertes RH suisses
✓
2 lettres de motivation
Personnalisées pour vos cibles
✓
Mise en page premium
Professionnelle et soignée
✓
20 modèles au choix
Designs variés pour tous les secteurs
⭐ 4.8/5 (380+ avis) • 🚀 Taux de retour d'entretien : 78% • ⏱️ Livraison 48h ouvrées
Refaire mon CV
✅ Service complet · Garantie satisfaction · Paiement sécurisé
Area Sales Manager International (m/w/d)
Postuler sur le site de l'employeur Hatebur Umformmaschinen AG Optimiser mon CV pour ce poste

Métier associé à cette offre

Coordonnateur d’opérations d’affrètement international/coordonnatrice d’opérations d’affrètement international Métier associé 60'000–120'000 CHF/an
Les coordonnateurs des opérations d’affrètement international mettent en œuvre et contrôlent les opérations de transit internationales en réglant les problèmes et en prenant des… Lire la suite →
📈 Perspectives moyennes
Connaissance des réglementations internationales (IMO, IAC, SOLAS, CITES) Négociation de contrats de fret et maîtrise des conditions d’affrètement (FCA, FOB, CIF) Gestion de projet complexe et coordination multi‑fonctionnelle (douanes, expéditeur, transporteur) Évaluation du risque et gestion des incidents liés au transport maritime
Voir la fiche métier complète

Simulateurs

Estimations pour le marché suisse
💰 Simulateur de salaire
Estimez votre rémunération en fonction de votre métier, région et expérience
5
Salaire minimum du marché 100'625 CHF
Salaire moyen du marché 136'563 CHF
Salaire maximum du marché 186'875 CHF
Croissance annuelle +3.2%
📊 Simulateur financier
Calculez votre salaire net, charges et impôts
Salaire brut annuel 136'563 CHF
104'192 CHF
Salaire net mensuel 8'683 CHF
Charges sociales 18'163 CHF
Impôts 14'208 CHF
Taux d'imposition 12%
Conseil personnalisé
💡 📌 Pour un poste en Commerce & Vente en Suisse, le salaire moyen est de 136'563 CHF/an.
💡 📍 La région de Zurich, zurich, switzerland;madrid, spain;mannheim, baden-wurttemberg, germany;milan, lombardy, ital influence le salaire avec un coefficient de 1.25
💡 🔍 Adaptez votre CV et votre lettre de motivation pour mettre en avant vos compétences et votre valeur ajoutée.
Guide pratique
🚨 Vous venez d'être licencié en Suisse ?
Ne faites surtout pas ces erreurs.
📅 Mis à jour le 03.09.2026 ⏱️ 5 min de lecture 📌 3 conseils

Recevoir une lettre de licenciement est toujours un choc. Pourtant, en Suisse, un licenciement ne signifie pas forcément la fin de votre carrière. De nombreux professionnels retrouvent un emploi rapidement, à condition d'agir sans attendre et d'éviter certaines erreurs qui peuvent ralentir leur retour à l'emploi.

Que vous soyez Suisse, résident étranger ou frontalier, voici les premières actions à entreprendre.

✅ 1. Ne signez rien dans la précipitation. Prenez le temps de relire tous les documents remis par votre employeur. Si certains points vous semblent flous ou incomplets, demandez des explications ou un avis avant de prendre une décision.
✅ 2. Exigez un certificat de travail de qualité. En Suisse, ce document est presque aussi important que votre CV. Il doit être complet, objectif et refléter fidèlement votre parcours. N'hésitez pas à demander une correction si certaines formulations sont inexactes ou peuvent nuire à votre recherche d'emploi.
✅ 3. Commencez votre recherche immédiatement. N'attendez pas la fin de votre préavis. Mettez à jour votre CV, préparez vos candidatures et activez votre réseau professionnel. Les premières semaines sont souvent déterminantes.
✅ 4. Effectuez rapidement vos démarches administratives. Les résidents doivent se renseigner auprès de leur ORP afin de préserver leurs droits. Les travailleurs étrangers et les frontaliers doivent également vérifier les démarches liées à leur permis de travail, à leur pays de résidence et à leur assurance chômage.
✅ 5. Mettez à jour votre profil LinkedIn et votre CV. Aujourd'hui, de nombreux recruteurs recherchent des candidats sur LinkedIn avant même de publier certaines offres. Un profil complet et un CV récent augmentent votre visibilité.

🎯 Le conseil qui fait souvent la différence :

Après un licenciement, beaucoup de candidats envoient le même CV à toutes les entreprises. Pourtant, les recruteurs suisses recherchent des candidatures personnalisées, avec des mots-clés adaptés au poste et une présentation optimisée pour les logiciels de recrutement (ATS). Quelques ajustements peuvent considérablement améliorer vos chances d'obtenir un entretien.

Créez un CV qui attire les recruteurs suisses CV optimisé ATS · Lettre de motivation · Conseils personnalisés
Commander mon CV
📩 Contact : redaction@cvsuisse.com | 🌐 Commander votre CV | 📚 SECO – Certificat de travail | #LicenciementSuisse #CVSuisse #EmploiSuisse

Foire aux questions — coordonnateur d’opérations d’affrètement international/coordonnatrice d’opérations d’affrètement international

Connaissance des réglementations internationales (IMO, IAC, SOLAS, CITES) · Négociation de contrats de fret et maîtrise des conditions d’affrètement (FCA, FOB, CIF) · Gestion de projet complexe et coordination multi‑fonctionnelle (douanes, expéditeur, transporteur) · Évaluation du risque et gestion des incidents liés au transport maritime · Maîtrise des langues étrangères (anglais obligatoire, allemand ou français requis)
Salaire moyen estimé : 85'000 CHF/an.
Diplôme en logistique, commerce international, gestion d\ Diplômes ou équivalences reconnus : R, e, c, o, n, n, a, i, s, s, a, n, c, e, d, e, s, d, i, p, l, ô, m, e, s, é, t, r, a, n, g, e, r, s, v, i, a, l, a, p, l, a, t, e, f, o, r, m, e, S, w, i, s, s, E, N, L, o, u, l, ’, é, v, a, l, u, a, t, i, o, n, p, a, r, l, e, F, a, c, h, t, a, g, S, c, h, w, e, i, z, ,, a, v, e, c, v, a, l, i, d, a, t, i, o, n, d, e, l, a, p, o, r, t, e, u, s, e, d, u, p, o, s, t, e, e, n, q, u, e, s, t, i, o, n, ..
Les perspectives d'emploi pour ce métier sont jugées moyennes en Suisse.
Ce métier s'exerce généralement sur site, le télétravail n'est pas la norme.

Offres similaires en Commerce & Vente à Zurich

Area Sales Manager (w/m) 100%
SwissP Defence AG · Zurich, zurich, switzerland;madrid, spain;mannheim, baden-wurttemberg, germany;milan, lombardy, ital · Hier
Verkaufsberater*in (80%) Bahnhof Baden
Confiserie Sprüngli AG · Zurich, zurich, switzerland;madrid, spain;mannheim, baden-wurttemberg, germany;milan, lombardy, ital · Il y a 2 jours
Salt Store Verkäufer-/Verkäuferin Grossraum Zürich 40%
Salt Mobile SA · Zurich, zurich, switzerland;madrid, spain;mannheim, baden-wurttemberg, germany;milan, lombardy, ital · Il y a 10 jours
Responsable des Ventes Cluster MICE & Groupes 25hours et Mama Shelter (h/f/d)
KNSA Hospitality Zürich AG · Zurich, zurich, switzerland;madrid, spain;mannheim, baden-wurttemberg, germany;milan, lombardy, ital · Il y a 20 jours
Vous allez être redirigé vers le site cvsuisse.com afin d'optimiser votre CV…