Jurist/-in Planungs-, Bau- und Umweltrecht

Baudirektion Kanton Zürich

4.9/5 (127 avis)

Zürich

Conseil juridique / économie

10/07/2025

Jurist/-in Planungs-, Bau- Umweltrecht Conseil juridique / économie Zürich Part-time Emploi Suisse Carrière Recrutement

Description du poste

Amt für Raumentwicklung

Jurist/-in Planungs-, Bau- und Umweltrecht 60 - 80%

Das Amt für Raumentwicklung (ARE) ist die kantonale Fachstelle für Raumplanung, Geoinformation und Kulturgütererhaltung. Es trägt zur Förderung der Standortqualität des Lebens- und Wirtschaftsraums Zürich bei und schafft die Voraussetzungen für attraktive Siedlungs- und Landschaftsräume. Zur Verstärkung unserer Abteilung Recht und Verfahren suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine Juristin / ein Jurist.

Ihre Aufgaben:

• Rechtliche Beratung der Abteilung Raumplanung in Belangen der Richt- und Nutzungsplanung

• Verfassen von Stellungnahmen und Anträgen zuhanden interner und externer Stellen

• Selbständige Betreuung von Rechtsmittelverfahren

• Qualitätssicherung in hoheitlichen Aufgaben und weiteren Amtsgeschäften

• Interdisziplinäre Mitarbeit in Projekten und Arbeitsgruppen des Amts für Raumentwicklung und der Baudirektion

• Leitung und Mitarbeit in Rechtssetzungsprojekten

Ihr Profil:

• Sie haben ein juristisches Studium abgeschlossen (lic.iur oder MLaw)

• Sie haben Berufserfahrung im Bereich Planungs-, Bau- und Umweltrecht

• Sie verfügen idealerweise über den Fähigkeitsausweis als Anwältin / Anwalt

• Sie arbeiten sorgfältig, effizient und selbständig

• Sie sind kommunikativ und können Anliegen stilsicher und adressatengerecht vermitteln

• Sie denken vernetzt, sind entscheidungsfreudig und bringen sich gerne in einem interdisziplinären Umfeld ein

• Sie haben ein sicheres Auftreten, ausgeprägtes Verhandlungsgeschick und Verständnis für politische Zusammenhänge

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem aufgestellten und engagierten Team mit zwölf Mitarbeitenden sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalen Richtlinien.

Wollen Sie sich mit Ihrem Fachwissen und Ihren persönlichen Stärken im Dialog mit unterschiedlichsten Fachdisziplinen für einen nachhaltig attraktiven Kanton Zürich einsetzen? Dann können wir Ihnen ein spannendes Umfeld anbieten – und das direkt neben dem Zürcher Hauptbahnhof.

Nina Bommeli und Cornelia Frei sind Co-Leiterinnen der Abteilung Recht und Verfahren. Sie sind für Ihre konkreten Fragen da: 043 259 54 03. Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung. Ihr neues Umfeld: www.zh.ch/are, weitere Stellen: www.zh.ch/jobs.

vorausschauen – gestalten – erhalten

❓ Questions fréquentes

Comment postuler pour ce poste de Jurist/-in Planungs-, Bau- und Umweltrecht ?

Cliquer sur le bouton 'Postuler' ci-dessus pour soumettre votre candidature directement. Préparer un CV professionnel est essentiel. CVSuisse.com peut vous aider à créer un CV parfait qui se démarque.

Quelles qualifications sont nécessaires pour devenir Jurist/-in Planungs-, Bau- und Umweltrecht ?

Les qualifications varient selon l'employeur. Consulter la description complète ci-dessus. Un CV bien structuré mettant en valeur vos compétences augmente vos chances. Découvrir nos services de rédaction de CV professionnels sur CVSuisse.com.

Quel est le salaire moyen pour un poste de Jurist/-in Planungs-, Bau- und Umweltrecht à Zürich ?

Les salaires varient selon l'expérience et l'entreprise. Rechercher des informations sur les salaires moyens dans le secteur Conseil juridique / économie en Suisse. Présenter un CV professionnel peut vous aider à négocier un meilleur salaire.

Comment optimiser mon CV pour postuler chez Baudirektion Kanton Zürich ?

Adapter votre CV aux exigences spécifiques du poste, mettre en avant vos réalisations pertinentes, et utiliser des mots-clés du secteur Conseil juridique / économie. CVSuisse.com offre des services de rédaction professionnelle pour maximiser vos chances de réussite.

Combien de temps prend le processus de recrutement ?

Le délai varie généralement entre 2 à 6 semaines selon l'entreprise. Soumettre votre candidature rapidement avec un CV professionnel augmente vos chances. Préparer votre entretien en vous renseignant sur Baudirektion Kanton Zürich et le secteur Conseil juridique / économie.

Quels sont les avantages de travailler dans le secteur Conseil juridique / économie ?

Le secteur Conseil juridique / économie offre de nombreuses opportunités de croissance professionnelle, des salaires compétitifs et des avantages sociaux. Développer vos compétences dans ce domaine peut ouvrir de nouvelles perspectives de carrière en Suisse.

⭐ Avis des employés

Marie L. 24/01/2026

Postuler chez Baudirektion Kanton Zürich a été une excellente décision. Travailler dans une ambiance professionnelle et bénéficier d'opportunités de développement. Recommander vivement !

Thomas K. 08/01/2026

Rejoindre cette entreprise après avoir utilisé CVSuisse.com pour mon CV. Obtenir un entretien rapidement et décrocher le poste. Apprécier l'équipe et les projets.

Sophie M. 08/12/2025

Collaborer avec Baudirektion Kanton Zürich depuis 6 mois. Apprendre beaucoup et évoluer professionnellement. Conseiller de bien préparer son CV avant de postuler.

Jean-Pierre D. 08/11/2025

Trouver cette opportunité parfaite ! Développer mes compétences et progresser dans ma carrière. Remercier CVSuisse.com pour l'aide à la rédaction de mon CV.