En tant qu'inspecteur en bâtiment au Bureau des permis de construire, nous garantissons un traitement efficace et compétent des demandes de construction conformément au droit de la construction, de l'urbanisme et de l'environnement - avec des conseils et des tests orientés vers des solutions. Vous aimez travailler en communication intensive avec vos trois équipes (permis de construire, contrôle de construction, cabinet d'avocats), agir de manière pragmatique, fiable et responsable en fonction de la situation - et garder une vue d'ensemble même dans des projets complexes ? Alors vous êtes la personne idéale pour nous ! Chef de l'inspection des bâtiments

Vos tâches

•

Gestion organisationnelle, du personnel et stratégique de l'inspection des bâtiments avec ses trois chefs d'équipe et le chef adjoint du bureau des permis de construire

•

Assurer le traitement des procédures de permis de construire et le dépôt des demandes auprès de la commission de construction du conseil municipal

•

Rédaction de rapports sur les consultations du conseil municipal

•

Gestion de projet ou collaboration sur des projets liés au sujet

•

Siéger aux commissions et commissions spécialisées

Votre profil

•

Études universitaires ou collégiales complétées en architecture, aménagement du territoire, génie civil ou formation équivalente

•

Expérience pratique et de projet dans le secteur privé avec de nombreuses années de fonction de gestion

•

Expérience dans les domaines du droit de la construction, de l'urbanisme et de la protection de l'environnement

•

Solides compétences en communication pour traiter avec différents participants au projet et différentes parties prenantes

•

Haut niveau de service et orientation vers les solutions

•

Une pensée en réseau solide

Que proposons-nous ?

•

Système salarial équitable et transparent avec une rémunération basée sur le marché

•

Lieu de travail moderne et situé au centre, près de la gare de Winterthur

•

Domaine de responsabilité responsable avec de grandes compétences décisionnelles

•

Grande flexibilité dans l'organisation du travail avec des horaires de travail annuels et des options de télétravail

•

De généreuses possibilités de formation continue

•

Vous trouverez d’autres avantages sur notre site Internet. Contacter

Vos questions

Benjamin Stadler, chef de l'Office des permis de construire, se fera un plaisir de répondre à vos questions, +41 52 267 54 13 (absent du 27 juillet 2026 au 9 août 2026). Les commentaires sur les candidatures reçues débuteront le 27 juillet 2026. En savoir plus ? https://stadt.winterthur.ch/

Nous attendons avec impatience votre candidature en ligne.

Titre original : Leiter:in Bauinspektorat