Product Owner eJustice (Plattform für die Digitalisierung der Justiz) (80 - 100 %)

Votre nouveau defi a partir du 1er janvier 2027 ou apres en tant que Product Owner eJustice (plateforme pour la numerisation de la justice) (80 - 100 %) Vos taches ? En tant que Product Owner eJustice, vous assumez la responsabilite des applications de la plateforme pour la numerisation de la justice. Vous developpez les applications conjointement avec les departements specialises, le Product Manager et le gestionnaire d'applications eJustice, et les accompagnez tout au long de leur cycle de vie. ? En collaboration avec le Product Manager eJustice, les responsables des processus et les departements specialises, vous developpez la vision produit et la feuille de route, gerez le backlog de l'equipe et priorisez les exigences selon leur valeur metier. ? Vous concretisez les fonctionnalites en User Stories et accompagnez leur mise en ?uvre avec les equipes agiles dans un environnement agile. ? Vous etes responsable de la mise en ?uvre fonctionnelle de bout en bout sur plusieurs equipes et coordonnez les dependances avec les departements specialises, l'architecture IT, la securite IT et les partenaires externes, notamment Justitia 4.0. ? Vous veillez a ce que les exigences metier et les processus optimises soient integres dans des solutions orientees utilisateur et sans rupture media, accompagnez leur introduction et utilisez les retours pour leur developpement continu. ? Vous representez le gestionnaire d'applications en son absence. Votre profil ? Vous avez une formation en informatique ou en informatique de gestion (FA, HF, FH) ou une experience equivalente. ? Vous possedez plusieurs annees d'experience en tant que Product Owner, dans la gestion d'applications ou dans un role similaire. Une experience en tant que Product Owner dans un environnement SAFe est un avantage. ? Vous avez une bonne connaissance des methodes agiles, idealement SAFe, ainsi qu'une experience en ingenierie des exigences, gestion de backlog et priorisation des exigences metier. ? Une bonne comprehension technique de l'exploitation, de l'integration et des dependances des applications est un atout. ? Vous travaillez de maniere structuree, autonome et soucieuse de la qualite, communiquez parfaitement en allemand et avez de bonnes connaissances en anglais. Des connaissances de l'administration publique ou du domaine judiciaire sont egalement appreciees. Notre offre ? Participez activement a la construction de l'avenir numerique de la justice du canton de Zoug et prenez des responsabilites dans un projet de transformation pionnier. ? Profitez d'une collaboration pragmatique et agile avec beaucoup d'autonomie. ? Travaillez avec des professionnels engages de la justice, de l'administration et de l'informatique sur des taches variees et exigeantes. ? Beneficiez de conditions d'emploi attractives, de bonnes prestations sociales et d'opportunites de formation continue ainsi que d'horaires flexibles et de teletravail. Interesse ? Nous nous rejouissons de recevoir votre candidature via le lien de candidature. Pour toute question concernant le poste, Stefan Matter, responsable de la gestion des applications, est a votre disposition au +41 41 594 17 99 ou Stefan.Matter@zg.ch. Votre environnement de travail Au sein de l'Office de l'informatique et de l'organisation (AIO), nous faconnons l'avenir numerique du canton de Zoug. Nous combinons expertise, technologie et methodes de travail modernes pour developper durablement l'administration cantonale et la justice. Avec eJustice, vous etes au c?ur de cette transformation. Dans le projet cantonal Justitia4ZG, nous creons avec les departements specialises et nos equipes agiles des solutions qui simplifient le quotidien de la justice de Zoug et permettent la collaboration numerique au-dela des frontieres organisationnelles. D'autres postes ouverts sur : www.zg.ch/stellen

Titre original : Product Owner eJustice (Plattform für die Digitalisierung der Justiz) (80 - 100 %)

Votre nouveau defi a partir du 1er janvier 2027 ou apres en tant que

Product Owner eJustice (plateforme pour la numerisation de la justice) (80 - 100 %)

Vos taches

• En tant que Product Owner eJustice, vous assumez la responsabilite des applications de la plateforme pour la numerisation de la justice. Vous developpez les applications conjointement avec les departements specialises, le Product Manager et le gestionnaire d'applications eJustice, et les accompagnez tout au long de leur cycle de vie.
• En collaboration avec le Product Manager eJustice, les responsables des processus et les departements specialises, vous developpez la vision produit et la feuille de route, gerez le backlog de l'equipe et priorisez les exigences selon leur valeur metier.
• Vous concretisez les fonctionnalites en User Stories et accompagnez leur mise en ?uvre avec les equipes agiles dans un environnement agile.
• Vous etes responsable de la mise en ?uvre fonctionnelle de bout en bout sur plusieurs equipes et coordonnez les dependances avec les departements specialises, l'architecture IT, la securite IT et les partenaires externes, notamment Justitia 4.0.
• Vous veillez a ce que les exigences metier et les processus optimises soient integres dans des solutions orientees utilisateur et sans rupture media, accompagnez leur introduction et utilisez les retours pour leur developpement continu.
• Vous representez le gestionnaire d'applications en son absence.

Votre profil

• Vous avez une formation en informatique ou en informatique de gestion (FA, HF, FH) ou une experience equivalente.
• Vous possedez plusieurs annees d'experience en tant que Product Owner, dans la gestion d'applications ou dans un role similaire. Une experience en tant que Product Owner dans un environnement SAFe est un avantage.
• Vous avez une bonne connaissance des methodes agiles, idealement SAFe, ainsi qu'une experience en ingenierie des exigences, gestion de backlog et priorisation des exigences metier.
• Une bonne comprehension technique de l'exploitation, de l'integration et des dependances des applications est un atout.
• Vous travaillez de maniere structuree, autonome et soucieuse de la qualite, communiquez parfaitement en allemand et avez de bonnes connaissances en anglais. Des connaissances de l'administration publique ou du domaine judiciaire sont egalement appreciees.

Notre offre

• Participez activement a la construction de l'avenir numerique de la justice du canton de Zoug et prenez des responsabilites dans un projet de transformation pionnier.
• Profitez d'une collaboration pragmatique et agile avec beaucoup d'autonomie.
• Travaillez avec des professionnels engages de la justice, de l'administration et de l'informatique sur des taches variees et exigeantes.
• Beneficiez de conditions d'emploi attractives, de bonnes prestations sociales et d'opportunites de formation continue ainsi que d'horaires flexibles et de teletravail.

Interesse ?

Nous nous rejouissons de recevoir votre candidature via le lien de candidature.

Pour toute question concernant le poste, Stefan Matter, responsable de la gestion des applications, est a votre disposition au +41 41 594 17 99 ou Stefan.Matter@zg.ch.

Votre environnement de travail

Au sein de l'Office de l'informatique et de l'organisation (AIO), nous faconnons l'avenir numerique du canton de Zoug. Nous combinons expertise, technologie et methodes de travail modernes pour developper durablement l'administration cantonale et la justice.

Avec eJustice, vous etes au c?ur de cette transformation. Dans le projet cantonal Justitia4ZG, nous creons avec les departements specialises et nos equipes agiles des solutions qui simplifient le quotidien de la justice de Zoug et permettent la collaboration numerique au-dela des frontieres organisationnelles.

D'autres postes ouverts sur : www.zg.ch/stellen