Juriste entre 50% et 90% (2 postes dont 1 en CDD jusqu'au 31.12.2026)

État de Neuchâtel
La chaux-de-fonds Il y a 66 jours Temps partiel Administration & Secrétariat 032 889 61 30
Photo du recruteur Voir l'offre

3305-SPNE132

Service pénitentiaire (SPNE) - Office d'exécution des sanctions et de probation (OESP)
L'OESP accomplit les tâches dévolues par le code pénal à l'autorité d'exécution et à l'autorité de probation. Il prépare et prend des décisions administratives relatives à l'application des sanctions pénales prononcées à l'encontre des personnes adultes. Il veille au suivi et au contrôle de l'application des décisions dans une perspective de gestion des risques, de prévention de la commission de nouvelles infractions et d'intégration sociale.

Vos missions
Dans le cadre de votre fonction, vous instruisez et rédigez des projets de décisions dans le domaine de l'exécution des peines et mesures, notamment en préparant les déterminations à l'attention des autorités de recours ainsi que les prises de position lors de consultations cantonales, intercantonales et fédérales.
En parallèle, vous assurez un regard juridique sur les décisions prises par le service, son office et les entités qui en dépendent.
De plus, vous participez activement à la rédaction de projets de lois, arrêtés, directives, avis de droit et fiches pratiques. La veille et la formation juridique des collaborateur-trices de l'office font partie intégrante de votre quotidien.
Enfin, vous veillez à l'actualisation et à la conformité juridique des modèles utilisés.

Votre profil
Titulaire d'un master en droit, vous attestez d'une expérience de quelques années dans le domaine pénal ou administratif.
Vous êtes reconnu-e pour vos compétences rédactionnelles et disposez également d'excellentes capacités d'analyse et de synthèse.
Capable d'évoluer dans un milieu exposé, vous savez faire preuve d'adaptabilité.
La connaissance de langues étrangères, en particulier l'allemand, constitue un atout.
Prérequis :
  • domiciliation en Suisse.
  • permis de conduire de catégorie B.
  • casier judiciaire et extrait du registre des poursuites vierges.

Nous vous offrons
  • Un poste à responsabilités, dans un cadre de travail stimulant et varié.
  • La possibilité de contribuer à la vision et au développement stratégique de l'organisation.

Renseignements
Mmes Sylvie Calame, assistante RH et Maria Di Marco, assistante RH et finances, tél. 032 889 61 30

Travailler à l'État

La diversité est une valeur fondamentale que nous cultivons avec conviction et nous nous engageons à créer un environnement inclusif où toute personne, quelle que soit son origine, son genre ou son parcours se sente pleinement intégrée et valorisée.



Délai de postulation : 18 juin 2026
Salaire : Classe 8
Début d'activité : À convenir

Juriste entre 50% et 90% (2 postes dont 1 en CDD jusqu'au 31.12.2026)

Métier associé à cette offre

Juriste-linguiste Métier associé 60'000–120'000 CHF/an
Les juristes-linguistes interprètent et traduisent les actes juridiques d’une langue à l’autre. Ils fournissent une analyse juridique des informations qui leur sont soumises et… Lire la suite →
📈 Perspectives moyennes
Analyse juridique et rédaction de contrats Maîtrise du français, allemand et/ou anglais Gestion de projet, organisation et capacité de coordination Communication inter-culturelle
Voir la fiche métier complète

Foire aux questions — juriste-linguiste

Analyse juridique et rédaction de contrats · Maîtrise du français, allemand et/ou anglais · Gestion de projet, organisation et capacité de coordination · Communication inter-culturelle · Compréhension des régulations suisses, européennes et internationales
Salaire moyen estimé : 85'000 CHF/an.
Diplôme universitaire en droit, langues étrangères ou gestion de projet, souvent avec une spécialisation en droit international ou droit des affaires Diplômes ou équivalences reconnus : Reconnaissance des diplômes étrangers par la Fédération des Artisans et des Professionnels du droit suisse, Procédure de réciprocité pour diplômes universitaires en droit.
Les perspectives d'emploi pour ce métier sont jugées moyennes en Suisse.
Ce métier s'exerce généralement sur site, le télétravail n'est pas la norme.
Vous allez être redirigé vers le site cvsuisse.com afin d'optimiser votre CV…